阳光的陪伴 (泰语版)歌词

作词 : Sunnee杨芸晴/McKay/220 (Joseph Park)/AMP Rannalin Dulyapaiboonon
作曲 : McKay/220 (Joseph Park)
泰文词：AMP
原中文词：Sunnee杨芸晴

ยามที่ฟ้าเริ่มมืดลง
มีเรื่องราวอะไรตั้งมากมาย
อยากเล่ามันให้เธอได้ฟัง
บางเรื่องราวที่ไม่ง่าย
บนเส้นทางที่เธอยังไม่รู้ต้องไปทางใด
เธออ่อนล้ามากเลยใช่ไหม

หลายเรื่องราวที่ทำให้เราเกือบลืม มองสิ่งสวยงาม
และ เผลอทิ้งรอยยิ้มให้หล่นหาย
ฉันจะไม่ปล่อยเวลาดีๆให้ผ่านไป
โลกใบนี้วุ่นวายเท่าไหร่ ช่างมัน

อ้อมกอดของเธอ
นี่แหละที่ใจต้องการ
เธอเป็นเหมือนดวงตะวัน
ที่ส่องให้ชีวิตฉันยิ่งมีความหมาย
แค่เพียงเธอยิ้มให้กัน
ก็ลบเรื่องร้ายทุกอย่าง
แค่จับมือเธอฉันก็ไม่กลัวอะไร

เธอห้ามทิ้งกันไปก่อน
อยู่ให้เราเติมเต็มให้แก่กัน
ขออยู่อีกนานสักหน่อย

ให้ฉันกุมมือเธอไว้
ให้เรารู้ว่ามีคนที่พร้อมจะเคียงกันไป
กับช่วงเวลาสวยงามอย่างนี้

หลายเรื่องราวที่ทำให้เราเกือบลืม มองสิ่งสวยงาม
และ เผลอทิ้งรอยยิ้มให้หล่นหาย
ฉันจะไม่ปล่อยเวลาดีๆให้ผ่านไป
โลกใบนี้วุ่นวายเท่าไหร่ ช่างมัน

อ้อมกอดของเธอ
นี่แหละที่ใจต้องการ
เธอเป็นเหมือนดวงตะวัน
ที่ส่องให้ชีวิตฉันยิ่งมีความหมาย
แค่เพียงเธอยิ้มให้กัน
ก็ลบเรื่องร้ายทุกอย่าง
แค่จับมือเธอฉันก็ไม่กลัวอะไร

แค่เธอสบตาฉัน
นาฬิกาเหมือนมันจะหยุด
ช่วงเวลาสวยงามที่สุด baby
ขอใช้เวลานี้
บอกเธอให้ฟังสักที
คำคำนี้ว่าฉัน

อ้อมกอดของเธอ
นี่แหละที่ใจต้องการ
เธอเป็นเหมือนดวงตะวัน
ที่ส่องให้ชีวิตฉันยิ่งมีความหมาย
แค่เพียงเธอยิ้มให้กัน
ก็ลบเรื่องร้ายทุกอย่าง
แค่จับมือเธอฉันก็ไม่กลัวอะไร
อ้อมกอดของเธอ
นี่แหละที่ใจต้องการ
เธอเป็นเหมือนดวงตะวัน
ที่ส่องให้ชีวิตฉันยิ่งมีความหมาย
แค่เพียงเธอยิ้มให้กัน
ก็ลบเรื่องร้ายทุกอย่าง
แค่จับมือเธอฉันก็ไม่กลัวอะไร
OP: UP Music / Universal Music Publishing Korea
SP: Universal Music Publishing CHINA
制作人 Producer: 220 / McKay
编曲 Arrangement: 220 / McKay
低音吉他 Bass Guitar: Jae Hoon Jung
电吉他 E.Guitar: Jun Young Woo / Ampoff
电钢琴 EP: Hyun Jun Jeon
配唱制作 Vocal Producer: Pam Lita Tavedikul 
主唱录音 Vocal Engineer: 倪涵文@Studio 21A
和声 Backing Vocal: Sunnee杨芸晴 / Pam Lita Tavedikul
制作统筹 A&R: Ruth Ling / 汪岸
混音 Mixed by: Rawee Kangsanarak 
母带 Mastered by: Rawee Kangsanarak

[00:00.000] 作词 : Sunnee杨芸晴/McKay/220 (Joseph Park)/AMP Rannalin Dulyapaiboonon
[00:01.000] 作曲 : McKay/220 (Joseph Park)
[00:03.563]泰文词：AMP
[00:05.571]原中文词：Sunnee杨芸晴
[00:08.033]
[00:12.037]ยามที่ฟ้าเริ่มมืดลง
[00:14.695]มีเรื่องราวอะไรตั้งมากมาย
[00:18.948]อยากเล่ามันให้เธอได้ฟัง
[00:22.687]บางเรื่องราวที่ไม่ง่าย
[00:25.385]บนเส้นทางที่เธอยังไม่รู้ต้องไปทางใด
[00:29.281]เธออ่อนล้ามากเลยใช่ไหม
[00:32.333]
[00:32.870]หลายเรื่องราวที่ทำให้เราเกือบลืม มองสิ่งสวยงาม
[00:40.491]และ เผลอทิ้งรอยยิ้มให้หล่นหาย
[00:43.386]ฉันจะไม่ปล่อยเวลาดีๆให้ผ่านไป
[00:48.037]โลกใบนี้วุ่นวายเท่าไหร่ ช่างมัน
[00:51.971]
[00:53.220]อ้อมกอดของเธอ
[00:55.353]นี่แหละที่ใจต้องการ
[00:58.059]เธอเป็นเหมือนดวงตะวัน
[01:01.607]ที่ส่องให้ชีวิตฉันยิ่งมีความหมาย
[01:05.579]แค่เพียงเธอยิ้มให้กัน
[01:08.697]ก็ลบเรื่องร้ายทุกอย่าง
[01:12.409]แค่จับมือเธอฉันก็ไม่กลัวอะไร
[01:16.513]
[01:21.416]เธอห้ามทิ้งกันไปก่อน
[01:24.010]อยู่ให้เราเติมเต็มให้แก่กัน
[01:28.162]ขออยู่อีกนานสักหน่อย
[01:30.902]
[01:31.834]ให้ฉันกุมมือเธอไว้
[01:34.641]ให้เรารู้ว่ามีคนที่พร้อมจะเคียงกันไป
[01:38.475]กับช่วงเวลาสวยงามอย่างนี้
[01:41.564]
[01:42.042]หลายเรื่องราวที่ทำให้เราเกือบลืม มองสิ่งสวยงาม
[01:49.606]และ เผลอทิ้งรอยยิ้มให้หล่นหาย
[01:52.696]ฉันจะไม่ปล่อยเวลาดีๆให้ผ่านไป
[01:57.253]โลกใบนี้วุ่นวายเท่าไหร่ ช่างมัน
[02:01.894]
[02:02.352]อ้อมกอดของเธอ
[02:04.356]นี่แหละที่ใจต้องการ
[02:07.316]เธอเป็นเหมือนดวงตะวัน
[02:11.014]ที่ส่องให้ชีวิตฉันยิ่งมีความหมาย
[02:15.188]แค่เพียงเธอยิ้มให้กัน
[02:18.013]ก็ลบเรื่องร้ายทุกอย่าง
[02:21.678]แค่จับมือเธอฉันก็ไม่กลัวอะไร
[02:25.831]
[02:26.094]แค่เธอสบตาฉัน
[02:29.307]นาฬิกาเหมือนมันจะหยุด
[02:32.142]ช่วงเวลาสวยงามที่สุด baby
[02:36.506]ขอใช้เวลานี้
[02:40.416]บอกเธอให้ฟังสักที
[02:42.586]คำคำนี้ว่าฉัน
[02:44.513]
[02:45.068]อ้อมกอดของเธอ
[02:47.039]นี่แหละที่ใจต้องการ
[02:49.921]เธอเป็นเหมือนดวงตะวัน
[02:53.527]ที่ส่องให้ชีวิตฉันยิ่งมีความหมาย
[02:57.752]แค่เพียงเธอยิ้มให้กัน
[03:00.604]ก็ลบเรื่องร้ายทุกอย่าง
[03:04.101]แค่จับมือเธอฉันก็ไม่กลัวอะไร
[03:06.456]อ้อมกอดของเธอ
[03:08.552]นี่แหละที่ใจต้องการ
[03:11.231]เธอเป็นเหมือนดวงตะวัน
[03:14.946]ที่ส่องให้ชีวิตฉันยิ่งมีความหมาย
[03:19.287]แค่เพียงเธอยิ้มให้กัน
[03:21.883]ก็ลบเรื่องร้ายทุกอย่าง
[03:25.725]แค่จับมือเธอฉันก็ไม่กลัวอะไร
[03:27.647] OP: UP Music / Universal Music Publishing Korea
[03:29.569] SP: Universal Music Publishing CHINA
[03:31.491] 制作人 Producer: 220 / McKay
[03:33.413] 编曲 Arrangement: 220 / McKay
[03:35.335] 低音吉他 Bass Guitar: Jae Hoon Jung
[03:37.257] 电吉他 E.Guitar: Jun Young Woo / Ampoff
[03:39.179] 电钢琴 EP: Hyun Jun Jeon
[03:41.101] 配唱制作 Vocal Producer: Pam Lita Tavedikul 
[03:43.023] 主唱录音 Vocal Engineer: 倪涵文@Studio 21A
[03:44.945] 和声 Backing Vocal: Sunnee杨芸晴 / Pam Lita Tavedikul
[03:46.867] 制作统筹 A&R: Ruth Ling / 汪岸
[03:48.789] 混音 Mixed by: Rawee Kangsanarak 
[03:50.711] 母带 Mastered by: Rawee Kangsanarak