Madalyn歌词

作词 : Peter Rodenberg
作曲 : Peter C Rodenberg
Sit yourself down and listen here girl, I've got a bone to pick with you
女孩，坐下来听我说，我必须找你说清楚
For a few years you've been leading me on and my days of stayin’ quiet are through
这些年来，你一直让我误以为你喜欢我 ，现在我不想再保持沉默了
Despite all the beauty I've seen in this world, good women out there are few
尽管我已看遍世上美好，完美的女孩却很少
Now I'm gettin' old and I need to know if your love for me is true
如今我年岁渐长，我迫切地想知道你是否真心爱我

I've been half a man, since you've planted that seed
自从你在我心里种下那颗种子，我就从未完整过
Deep inside my heart and now it's grown up into a tree
现在这颗种子在我的内心深处长成了一棵大树
So cut it down, or prune the leaves, and either way I'll be free
要么砍倒它，要么修剪它的枝叶，无论哪种方式我都能做回我自己
To be myself and not have to worry about if you really love me
不再担心你是否真正的爱我
I need to know soon, it's all up to you
我想快些知道，这全都取决于你
and I've got nothing new to say
我没有别的想要说了
If you're going to town, get into the wagon, if not then get out of my way
如果你想和我进城，就上我的马车，否则就离开我的视线

Life is short, decisions are hard, but you've had three years to choose
人生太过于短暂，做决定很难，但是你已经选择了三年
When you've decided and are ready to confide in me, I'll be here waiting for news
当你决定好向我诉说时，我会在这里等你的消息
Maybe there's something around the next corner that you're not willing to lose
或许在下一个街角你会遇到你不想舍弃的东西
And I realize that I'm not a prize, but I swear I'll always love you
我意识到我并不是一个战利品，但是我发誓我会一直爱你
I need to know soon, it's all up to you
我想快些知道，这全都取决于你
and I've got nothing new to say
我没有别的想要说了
If you're going to town, get into the wagon, if not then get out of my way
如果你想和我进城，就上我的马车，否则就离开我的视线
I need to know soon, it's all up to you
我想快些知道，这全都取决于你
and I've got nothing new to say
我没有别的想要说了
If you're going to town, get into the wagon, if not then get out of my way
如果你想和我进城，就上我的马车，否则就离开我的视线

作词 : Peter Rodenberg
作曲 : Peter C Rodenberg
Sit yourself down and listen here girl, I've got a bone to pick with you
女孩，坐下来听我说，我必须找你说清楚
For a few years you've been leading me on and my days of stayin’ quiet are through
这些年来，你一直让我误以为你喜欢我 ，现在我不想再保持沉默了
Despite all the beauty I've seen in this world, good women out there are few
尽管我已看遍世上美好，完美的女孩却很少
Now I'm gettin' old and I need to know if your love for me is true
如今我年岁渐长，我迫切地想知道你是否真心爱我

I've been half a man, since you've planted that seed
自从你在我心里种下那颗种子，我就从未完整过
Deep inside my heart and now it's grown up into a tree
现在这颗种子在我的内心深处长成了一棵大树
So cut it down, or prune the leaves, and either way I'll be free
要么砍倒它，要么修剪它的枝叶，无论哪种方式我都能做回我自己
To be myself and not have to worry about if you really love me
不再担心你是否真正的爱我
I need to know soon, it's all up to you
我想快些知道，这全都取决于你
and I've got nothing new to say
我没有别的想要说了
If you're going to town, get into the wagon, if not then get out of my way
如果你想和我进城，就上我的马车，否则就离开我的视线

Life is short, decisions are hard, but you've had three years to choose
人生太过于短暂，做决定很难，但是你已经选择了三年
When you've decided and are ready to confide in me, I'll be here waiting for news
当你决定好向我诉说时，我会在这里等你的消息
Maybe there's something around the next corner that you're not willing to lose
或许在下一个街角你会遇到你不想舍弃的东西
And I realize that I'm not a prize, but I swear I'll always love you
我意识到我并不是一个战利品，但是我发誓我会一直爱你
I need to know soon, it's all up to you
我想快些知道，这全都取决于你
and I've got nothing new to say
我没有别的想要说了
If you're going to town, get into the wagon, if not then get out of my way
如果你想和我进城，就上我的马车，否则就离开我的视线
I need to know soon, it's all up to you
我想快些知道，这全都取决于你
and I've got nothing new to say
我没有别的想要说了
If you're going to town, get into the wagon, if not then get out of my way
如果你想和我进城，就上我的马车，否则就离开我的视线