​[俄]36丰收歌（合唱-苏联歌曲《幸福的生活》插曲）简谱

《​[俄]36丰收歌》文本歌词

[俄]36丰收歌

苏联歌曲《幸福的生活》插曲

米·伊萨科夫斯基 词

伊·杜纳耶夫斯基 曲

孟广钧 译词

瞿维 配歌

女；古班河上风光好

清清流水起浪潮

流水起浪潮

金色麦浪起伏不停

古班草原在叫嚣

男；我们是耕田的能手

我们计划做得周到

要使古班打下的粮食

挤满仓库还装不了

合；快收割，快装上车

快装上车 快收割完毕

啊 我们的丰收我们的丰收

我们富饶的丰收

男；日出之前我们劳动

劳动在这大地上

女；在这大地上

男；要使我们劳动人民长得结实又健壮

要使我们所有的姑娘

个个可爱又坚强

女；要使年轻力壮的哥萨克

热爱我们更深刻

合；快收割，快装上车

快装上车 快收割完毕

啊 我们的丰收我们的丰收

我们富饶的丰收

女；好好把粮食打下来

一颗谷粒也不丢

合；我们团结我们有爱

我们是能干的收割手

装好一车一车的粮食

沿着大路运到城市

男；我们的集体农场

不会对祖国欠下帐

合；快收割，快装上车

快装上车 快收割完毕

啊 我们的丰收我们的丰收

我们富饶的丰收

男；我们劳动生产粮食

不是为了的奖赏

女，不是位得奖

男；我们劳动生产粮食

未了祖国富强

合；假如以为我们丰收

发给我们奖赏

女；我们大家并不拒绝

男；我们说着很应当

合；快收割，快装上车

快装上车 快收割完毕

啊 我们的丰收我们的丰收

我们富饶的丰收

古班河上风光好

清清流水起浪潮

流水起浪潮

金色麦浪起伏不停

古班草原在叫嚣

男；我们是耕田的能手

我们计划做得周到

要使古班打下的粮食

挤满仓库还装不了

合；快收割，快装上车

快装上车 快收割完毕

啊 我们的丰收我们的丰收

我们富饶的丰收

男；日出之前我们劳动

劳动在这大地上

女；在这大地上

男；要使我们劳动人民长得结实又健壮

要使我们所有的姑娘

个个可爱又坚强

女；要使年轻力壮的哥萨克

热爱我们更深刻

合；快收割，快装上车

快装上车 快收割完毕

啊 我们的丰收我们的丰收