黎英海 嘎俄丽泰钢琴简谱

是一首哈萨克民歌，由黎英海改编并配钢琴伴奏，歌谱最早发表在1955年12月新知识出版社出版的《民歌独唱曲 （钢琴伴奏）（黎英海编）》册子中。黎英海改编后的曲谱是艺术院校声乐教学的范本。

《嘎俄丽泰》歌词所表达的是“洪荒的游牧时代，当两个部族在广漠之野偶遇，青年男女得以欢会。但两族各有前程，仍耽于新相知之乐的情人们蓦地里只得遭遇生离别之苦。死固已矣，生长恻恻。虽知对方仍存世间，却难究其况。记忆的愉悦、眼前的孤独，随日月轮替交织出美丽而苦涩的锦绣，无有止境。”“当歌者怀着野火般的心情来访，情人与帐篷皆无影无踪。徘徊在她住过的地方，他只有在一片荒凉中恍兮浩歌。”

歌曲由重复的两个乐段外加一个补充乐句构成，每一段结束时都有一句副歌。曲调流畅抒情，旋律平稳多级进进行。

嘎俄丽泰歌词：

嘎俄丽泰

今天实在意外，

为何你不等待？

野火样的心情来找你，

帐篷不在你也不在。

啊，嘎俄丽泰 嘎哦丽泰，

我的心爱。

我徘徊在你住过的地方，

已是一片荒凉，

心中情人几时才能见面？

怎不叫我挂心怀。

啊，嘎俄丽泰 嘎俄丽泰，

我的心爱。

有谁告诉我，

你搬向哪一带？

有谁告诉我，

你搬向哪一带？